Rick est fasciné par les jambes et pieds de Tante Elsa, malgré les années. Alors qu’il exprime son attirance, il propose de lui masser les pieds, conscient qu’aucune relation n’est possible. Elsa, amusée, accepte de retirer ses talons, soulignant que ses jeans empêchent toute autre avancée.